Czarna Kleopatra 2.0? Czarna Julia i biały Romeo w teatralnej adaptacji słynnego dramatu Szekspira

W scenicznej adaptacji najbardziej znanego dramatu Williama Szekspira wystąpi czarnoskóra aktorka Francesca Amewudah-Rivers, która zagra u boku Toma Hollanda. Decyzja producentów sztuki wywołała kontrowersje i falę hejtu w internecie.

Ponad 800 czarnoskórych kobiet i aktorów niebinarnych podpisało list otwarty potępiający rasistowskie nękanie Franceski Amewudah-Rivers, która niedawno została obsadzona w roli Julii w londyńskiej produkcji West Endu „Romeo i Julia”.

Hejt na aktorkę

Jestem bardzo wdzięczna, że mogę zadebiutować na West Endzie jako Julia. To marzenie dołączyć do zespołu niesamowitych artystów. Jestem podekscytowana, że mogę wnieść świeżą energię do tej historii wraz z Tomem i powitać nowych widzów w teatrze

powiedziała aktorka.

List opublikowany w „The Guardian” powstał z inicjatywy aktorki Susan Wokoma i dramatopisarki Somalii Nonyé Seaton. Oto fragment: 

„Kiedy ogłoszono wiadomość o obsadzeniu Franceski Amewudah-Rivers w produkcji »Romeo i Julia« w reżyserii Jamiego Lloyda, wiele osób świętowało i z zadowoleniem przyjęło tę wiadomość. Wielu z nas w mediach społecznościowych obsypało naszą siostrzyczkę miłością i gratulacjami to wielka sprawa dla kogoś tak młodego. Potem jednak pojawił się znajomy horror, którego doświadczają czarnoskórzy aktorzy . Rasistowskie i mizoginiczne obelgi były zbyt trudne do zniesienia”.

Polecamy: Kleopatra nie była czarna. Dlaczego Netflix przekłamuje fakty i zmienia historię?

List pojawił się po tym, jak producent „Romeo i Julia”, Jamie Lloyd Company, wydał w zeszłym tygodniu oświadczenie, w którym stwierdził: 

„Po ogłoszeniu obsady »Romeo i Julia«, w sieci pojawiła się fala godnych ubolewania rasistowskich obelg skierowanych w stronę członka naszej ekipy. To musi się skończyć”.

Oświadczenie Jamie Lloyd Company zostało z zadowoleniem przyjęte przez sygnatariuszy listu, którzy wyrazili nadzieję, że „rozszerzy się ono na zaangażowane wsparcie emocjonalne dla Franceski”.

Zobacz też:

„Romeo i Julia” w reżyserii Jamiego Lloyda („Bulwar Zachodzącego Słońca”), z gwiazdą „Spider-Man: Bez drogi do domu” Tomem Hollandem w roli Romea, będzie wystawiana w londyńskim Duke of York’s Theatre od 23 maja do 3 sierpnia 2024. Spektakl jest już wyprzedany.

Czarna Kleopatra to nie Czarna Julia

Wulgarne wpisy i bezmyślne wyzwiska to tylko część problemu. Kiedy czarna aktorka dostaje rolę szekspirowskiej ikony, wywołuje to tak silne i negatywne emocje, że niektórzy nazywają to „najgorszym castingiem wszech czasów”. Inni próbują uzasadniać swoją krytykę, twierdząc, że nie chodzi o kolor skóry, ale o urodę brytyjskiej aktorki. W roli Julii woleliby zobaczyć kogoś takiego jak partnerka Toma Hollanda z filmów o Spider-Manie, czyli supergwiazdę Zendayę.

Midjourney

Obsadzenie czarnoskórej aktorki w roli Julii w dramacie, który rozgrywa się w średniowiecznej Weronie, może przywodzić na myśl Kleopatrę. W 2023 roku Netflix nakręcił film dokumentalny, w którym rolę egipskiej królowej zagrała aktorka o ciemnym kolorze skóry. To wywołało ogromne poruszenie wśród widzów, a także samych Egipcjan. Egiptolodzy określili decyzję Netflix jako próbę zawłaszczenia spuścizny cywilizacji nad Nilem przez czarnoskórych.

Jednak to, co wzbudziło kontrowersje w przypadku Kleopatry, nie odnosi się do obsadzenia czarnoskórej aktorki w roli Julii. W końcu mamy do czynienia z fikcją literacką, w której istnieje przestrzeń na interpretację oraz wybór obsady. Jednak nie można pozwolić, aby decyzje były podyktowane kolorem skóry a nie umiejętnościami.

W czasach kultury woke i wykluczenia (ang. cancel culture) istnieje szansa, że tak właśnie może się zdarzyć. Zadanie widzów jest niezmienne: surowa ocena takich decyzji.

To może Cię również zainteresować:

Polecamy: Humanizm, edukacja i społeczeństwo. Napisz artykuł i wygraj atrakcyjne nagrody [konkurs]

Opublikowano przez

Mateusz Tomanek

Autor


Krakus z urodzenia, wyboru i zamiłowania. Uprawiał dziennikarstwo radiowe, telewizyjne, by ostatecznie oddać się pisaniu dla Holistic.news. W dzień dziennikarz, w nocy zaprawiony muzyk, tekściarz i kompozytor. Jeśli nie siedzi przed komputerem, to zapewne ma koncert. W jego kręgu zainteresowań znajduje się technologia, ekologia i historia. Nie boi się podejmować nowych tematów, ponieważ uważa, że trzeba uczyć się przez całe życie.

Chcesz być na bieżąco?

Zapisz się na naszą listę mailingową. Będziemy wysyłać Ci powiadomienia o nowych treściach w naszym serwisie i podcastach.
W każdej chwili możesz zrezygnować!

Nie udało się zapisać Twojej subskrypcji. Proszę spróbuj ponownie.
Twoja subskrypcja powiodła się.